BELFAST (Reuters) - Four police officers were injured during clashes between pro-British and Irish nationalist youths in Belfast on Saturday following another protest against the decision to remove the British flag from city hall.

Nationalists threw golf balls and stones at a crowd walking home from a rally in the city centre demanding for the return of the flag. Police used water cannon and at least one plastic bullet round in a bid to restore calm.

Loyalists demonstrators clash with police during rioting in East Belfast, January 12, 2013. REUTERS/Cathal McNaughton

The unrest over the past five weeks has been some of the most sustained in the British-ruled province since a 1998 peace deal ended 30 years of conflict between Catholic Irish nationalists seeking union with Ireland and Protestant loyalists determined to remain part of the United Kingdom.

Exposing a deep vein of discontent with the peace deal, loyalists have held nightly protests since councillors voted last month to end a century-old tradition of flying the British union flag every day over the city hall.

Loyalist politicians have joined their nationalist rivals in condemning the violence, but they have been unable to prevent groups of young men draped in British flags from clashing with police.

The protesters have complained that the removal of the flag was a step too far in the ebbing of loyalist dominance in the province, saying too many concessions had been given to Irish nationalists in a power-sharing government.

At least 1,000 loyalists, some with British flags and "No Surrender" banners, gathered at City Hall on Saturday. Hundreds of police were escorting them back towards east Belfast when the clashes began.

Reinforcements including dozens of jeeps, a helicopter and at least three water cannon trucks were sent in to try to control the crowds.

(Reporting by Stephen Mangan; Writing by Conor Humphries; Editing by Rosalind Russell)

• Travel Picks: Top 10 golf resorts around the world
• Chinese premier criticizes EU move on trade measures
• Justice Department opposes AMR's $20 million severance for CEO Horton
• News Corp to take charge of up to $1.4 billion this quarter
• Wall Street Week Ahead: Investors look for signs in the rally's break
• Unhappy with how your fave series is faring? Amazon gives you a say
• Visa, Mastercard ask U.S. court to declare card fees are lawful
• Wall Street posts first weekly loss since mid-April on Fed angst
• IMF's Lagarde escapes formal investigation in court
• Politics of development pays dividend
• A thematic play seen
• Sarawak counters hogging the limelight
• Getting GST acceptance will be tough
• A yen for the unloved dollar standard
• Bitten by the music bug

• French soldier stabbed on patrol in Paris
• Thousands run final mile of Boston Marathon as memorial
• Trio arrested over London soldier murder

• Pandelela-Mun Yee and Yan Yee-Jun Hoong bag bronze medals in Mexico
• World No. 1 Nicol sinks Waters to reach British Open final
• China confident of sweeping aside their final opponents
• Koreans in the final despite Dong-keun’s loss
• Macdonald and Marques share the lead
• McIlroy among big names who miss the cut as Molinari leads
• Kuchar leads in weather-hit second round
• Two tied at the top as rain stops play in the Bahamas
• Nico Rosberg revels in the rain as Mercedes stamp their mark
• Whitmarsh: McLaren’s hopes were too high this season
• Affendi brushes off hand injury to win CP130 race in Terengganu
• Hafizh needs to step up a gear after coming in fifth
• Vignesa right on track to retain GT Open title
• Dragons’ Melton confident of getting the better of Pringle in Game 2
• Indiana bounce back against Miami to level series

• Please wait.

• It takes nearly 72 hours to get a new polycarbonate passport now
• Too blessed to be stressed
• ‘Harry Potter Wong’ casts his spell
• Indian warships visit Malaysian waters
• Give birth naturally, women urged
• DAP’s Ngeh in hot water over subservient tweet
• Rela man in coma after being rammed by biker
• King launches ‘Colours of 1Malaysia’ at Dataran Merdeka
• Students visit sanctuary
• Swedish capital returning to normal after week of violence