What's wrong with using Manglish, mate?


First published on May 1, 2001:

I AM convinced that your articles on Malaysian English are a waste of good paper. Americans, Australians, and even the English, do not speak English properly. English is an evolving language witnessed by the fact that the Oxford English Dictionary now incorporates words from many other languages (including Malaysian) that have become a part of everyday English.

Save 30% OFF The Star Digital Access

Monthly Plan

RM 13.90/month

RM 9.73/month

Billed as RM 9.73 for the 1st month, RM 13.90 thereafter.

Best Value

Annual Plan

RM 12.33/month

RM 8.63/month

Billed as RM 103.60 for the 1st year, RM 148 thereafter.

Follow us on our official WhatsApp channel for breaking news alerts and key updates!

Next In Columnists

Mismatched signals from Umno top guns
Time for a sea change in urban life
The stage is for Malaysia if Indian meet venue is ‘unsafe’
Who watches the Watchmen?�
A tale of two shooting stars as Haotong and Kim eye magical 2026
Why comparing Malaysian Chinese to Palestinians is misguided
Mindef under the spotlight
When returns inspire in badminton and raise doubts in football
Are top teams in EPL getting weaker or are mid-table sides getting better?
University Malaya leading development of affordable diagnostics and therapeutics for Malaysia and Asean

Others Also Read